ცეცხლოვანი ვოლხის დღე ძველი დღესასწაულია. ეს ძველი სლავებმა 14 სექტემბერს აღნიშნეს. შემოდგომის პირველ თვეში მათ პატივი მიაგეს სამართლიანობისა და ომის წარმართულ ღმერთს, რომელიც იდუმალი ირიანული ბაღის შესასვლელს იცავდა. და მასთან ერთად პატივი მიაგეს დედამიწას.
ლეგენდის თანახმად, ცეცხლოვანი მაგი დაიბადა ნედლი დედამიწის დედისა და სიბნელის ძალების მბრძანებლის, ინდრიკის მხეცის კავშირისგან. როდესაც ბიჭი გაიზარდა, მან მოკლა მამა და გააჩნდა მისი ძალა ბნელ ძალებზე. შემთხვევითი არ არის, რომ სახელი ვოლხი ჟღერს "ჯადოქარი", ანუ ჯადოქარი, ჯადოქარი.
ახლადჩამოთვლილი ძალა ახალგაზრდას არასაკმარისად მოეჩვენა; მას სურდა ზეციერი სამეფოსგან ძალა მიეღო. ამისათვის ვოლხი ძირფეხა გადაიქცა, გაფრინდა ირიას ბაღში, რომელიც ცაზე იყო და შეეცადა ჯადოქრული ოქროს ვაშლის ბორცვისთვის. ვინც ამ ხილებს დააგემოვნა, შეუზღუდავი ძალა მიიღო სამყაროზე და მარადიული სიცოცხლე.
მაგრამ შემდეგ ახალგაზრდა კაცმა მშვენიერი ქალის ხმა მოისმინა. ამას მღეროდა მშვენიერი ლელია, სიწმინდისა და ქალწულობის განსახიერება. ცეცხლოვანი მაგი გააცნობიერა, რომ მას არ სჭირდებოდა სამყაროს დაპყრობა, მას მხოლოდ სილამაზესთან ახლოს ყოფნა სურდა. ისინი შეუყვარდათ, მაგრამ ვოლხმა ლელე ვერ იქორწინა. ის ხომ სამყაროს სამყაროდან იყო, სამყაროს კანონების თანახმად, მას სინათლის ძალებთან ბრძოლა მოუწია. ამიტომ, საყვარლებს ფარულად უნდა შეხვედროდათ.
მაგრამ დებმა ლელიმ, მარენამ და ჟივამ შეიტყვეს აკრძალული კავშირის შესახებ. ისინი მოლოდინში იყვნენ ვოლხისთვის მისი საყვარელი ფანჯრის მახლობლად, სადაც ის ღამით ფალკალივით შემოფრინდა და ბასრი ნემსები ჩაუკეტა სადარბაზოში. ლელის საყვარელმა ფრთები დაიზიანა და შიგნით შესვლა ვერ შეძლო. იგი თავის ბნელ სამეფოში უნდა დაბრუნებულიყო.
მაგრამ ლელია არ შეეგუა საყვარლის დაკარგვას. მან დატოვა სამოთხის სახლი, მრავალი წლის განმავლობაში მოიარა მსოფლიოს გარშემო, დაანგრია სამი წყვილი რკინის ფეხსაცმელი, გატეხა თუჯის სამი ჯოხი, შეჭამა ქვის სამი პური. მისი შიშველი ფეხებიდან სისხლი მოედინებოდა, მკვეთრ ქვებს მიადგა, რომლის წვეთებიდან ვარდები გამოჩნდა. ბოლოს მან იპოვა საყვარელი ადამიანი, გაათავისუფლა იგი სამყაროსგან. მსუბუქი ძალების შესანიშნავი და დაუნდობელი მტრისგან ვოლხი სიკეთის დამცველად გადაიქცა.
მკვლევარების ვარაუდით, ეს კონკრეტული წარმართული ღმერთი არის რუსული ზღაპრების ისეთი გმირების პროტოტიპი, როგორიცაა ფინისტი წმინდა Falcon და რუხი მგელი. საინტერესოა, რომ 14 სექტემბერს, ცეცხლოვანი ვოლხის დღეს, სლავებმა აღნიშნეს მოსავლის ფესტივალი. მათ მადლობა გადაუხადეს ვოლხის დედას - ნესტიან მიწას. მათ ასევე ჩაქრეს ძველი ცეცხლი და კაშხლის დახმარებით აანთეს ახალი. ამ დღეს სტუმრებს ყველგან უმასპინძლდებოდნენ, აცხობდნენ ღვეზელებს ახალი მოსავლის ფქვილისგან, ლუდს ხარშავდნენ და ზეიმობდნენ.
