დღეს ერთ-ერთი ყველაზე პოპულარული საერთაშორისო ჰობია საფოსტო გადაკვეთა, ან ქაღალდის ღია ბარათების გაცვლა სხვადასხვა ქვეყნის მაცხოვრებლებს შორის. იმისათვის, რომ გახდეთ ამ მხიარული და საინტერესო მოძრაობის წევრი, საკმარისია დარეგისტრირდეთ საფოსტო გადაკვეთის ოფიციალურ საიტზე, მიიღოთ პირველი ხუთი შემთხვევითი მისამართი და მიმღებისთვის ინგლისურ ენაზე გამოწეროთ ღია ბარათები.
ინსტრუქციები
Ნაბიჯი 1
განსაზღვრეთ რაზე გსურთ დაწეროთ. პოსკროსსინგის ზოგადად მიღებული წესებია, რომ უნდა გაეცნოთ საკუთარ თავს, რამდენიმე სტრიქონში უთხრათ თქვენი ქვეყნის ან იმ კუთხის შესახებ, სადაც ცხოვრობთ. შეგიძლიათ აღნიშნოთ ადგილობრივი თავისებურებები (მაგალითად, არანორმალურად ცივი ამინდი, თუ ჩრდილოეთის რეგიონის მკვიდრი ხართ). დაბოლოს, არ უნდა დაგვავიწყდეს ტრადიციული სურვილი: Happy Postcrossing, რაც რუსულად ნიშნავს: "ბედნიერი (სასაცილო) postcrossing!"
ნაბიჯი 2
წაიკითხეთ ადრესატის გვერდზე, რომელიც თქვენ მიიღეთ შემთხვევითი გენერატორის მიერ პოსტკროსინგის საიტზე. როგორც წესი, ინფორმაციის სვეტში საკუთარი თავის შესახებ, პროსკროსორები წერენ იმას, რისი დანახვაც მათ სურთ საფოსტო ბარათის უკანა მხარეს. ზოგჯერ უჩვეულო თხოვნებია: მაგალითად, დაწერეთ, არის თუ არა თქვენს ქალაქში მაკდონალდსი, ან ჩამოაგდეთ რამდენიმე სიტყვა თქვენს მშობლიურ ენაზე. მაშინაც კი, თუ თქვენი რესპონდენტის პროფილში განსაკუთრებული სურვილები არ არის, მაინც დაწერეთ რამე საფოსტო ბარათზე.
ნაბიჯი 3
თუ თქვენ არ ხართ ძლიერი ინგლისურ ენაში, რაც სტანდარტულად ითვლება საფოსტო ენაზე გადაკვეთის მთავარ ენად, ჯერ დაწერეთ ტექსტი რუსულ ენაზე ფურცელზე. შემდეგ თარგმნეთ ნებისმიერი ონლაინ თარჯიმნის გამოყენებით. ნდობისთვის, რომ სულელურ სიტუაციაში არ მოხვდეთ, აჩვენეთ შედეგი ინგლისურენოვან ადამიანს. შეეცადეთ შეადგინოთ მოკლე ფრაზები, გაითვალისწინეთ, რომ სტანდარტულ საფოსტო ბარათზე ბევრი ადგილი არ არის.
ნაბიჯი 4
ხელი მოაწერეთ ბარათს გასაგებად, იდეალურია ასოებით. გახსოვდეთ, რომ პოსკროსსინგის მონაწილეთა უმეტესობისთვის, ისევე როგორც თქვენთვის, ინგლისური არ არის მშობლიური ენა, ამიტომ შეეცადეთ თავიდან აიცილოთ სიტყვების შეცდომები და ლაქები. საფოსტო ბარათის ქვედა ნაწილში დაწერეთ თქვენი სახელი (ლათინურად), სურვილის შემთხვევაში განათავსეთ თარიღი და არ უნდა დაგვავიწყდეს, რომ მიუთითოთ საიდენტიფიკაციო ნომერი, რომელიც გამოგიგზავნით რესპონდენტის მისამართთან ერთად.
